“Le mensonge a des fins, la vérité une seule” -Stéphane Théri
Mes chères filles Naya Netto Motta et Maelys Netto Motta,
Minhas queridas filhas Naya Netto Motta e Maelys Netto Motta,
Aujourd’hui j’ai eu une excellente nouvelle de mes avocats M. et A. !
Hoje tive uma ótima notícia das minhas advogadas M. e A. !
Ces brillants avocats travaillent dur pour vous apporter la vérité à vous deux, qui, d’après ce que j’ai entendu, essayez de changer vos noms en Maelys Tardy et Naya Tardy ! Avec la vérité exposée, justice sera faite et je peux vous trouver tous les deux !
Essas brilhantes advogadas estão trabalhando arduamente para trazer a verdade para vocês duas, que até onde eu soube estão tentando mudar seus para Maelys Tardy e Naya Tardy! Com a verdade exposta, a justiça será feita, e eu poderei reencontrar vocês duas!
“Ce sont justement les vérités les plus simples que l’homme découvre en dernier.” – Ludwig Feuerbach
La vérité la plus simple est que je ne vous ai jamais quitté, je vous aime profondément et je n’ai jamais cessé de me battre pour vous deux !
A verdade mais simples é que eu nunca abandonei vocês, eu as amo profundamente e nunca deixei de lutar por vocês duas!
Je suis vivant et je te cherche depuis plus de 10 ans ! La famille brésilienne veut te rencontrer, et pleure encore parce que tu es allé en France et que tu n’es jamais revenu !
Eu estou vivo e procuro por vocês por mais de 10 anos! A família brasileira deseja conhecê-las, e ainda chora por vocês terem ido para a França e nunca mais terem voltado!
Je suis avec toi de tout mon coeur !
Eu estou com vocês com todo meu coração!
Papai